Outro
dia comecei a ver um filme italiano cuja história é ambientada na Rússia do século
19. Imagine os personagens russos – interpretados por atores italianos - falando italiano em
plena Moscou. Não deu pra assistir. Comparando, seria como se atores austríacos
fossem colocados para protagonizar o nacional “Cidade de Deus” falando alemão. Este é o tipo de defeito também cometido pelo drama de época
“UM
POUCO DE CAOS” (“A Little Chaos”), 2014, segunda incursão do ator Alan
Rickman como diretor. A história é toda ambientada na França, no século XVII.
Os personagens são franceses, os atores ingleses – com exceção do belga Mattias
Schoenherts – e, claro, totalmente falado em inglês. Não combina, soa falso demais! Vamos à
história: por ordem do Rei Luís XIV (Rickman), o arquiteto André Le Notre (Schoenherts)
fica encarregado de projetar os jardins do Palácio de Versalhes – o arquiteto
realmente existiu, sendo responsável pelo projeto do Champs Elysees, em Paris.
Voltando ao filme: Le Notre contrata a paisagista Sabine de Barra (Kate
Winslet) para ajudá-lo na construção de um anfiteatro ao ar livre. O encontro
entre os dois já prenuncia um previsível romance. Aliás, aqui surge outro defeito
do filme: Schoenherts não tem nada parecido com um galã romântico e muito menos
com um ator. É muito fraco. Kate Winslet está gorducha (filmou grávida) e
também atua no piloto automático. O filme dedica sua maior parte à construção do
tal anfiteatro e às fofocas da Corte de Luís XIV. Alan Rickman, como diretor, é
um ótimo ator.
Nenhum comentário:
Postar um comentário