domingo, 8 de fevereiro de 2026

“PULSAÇÃO” (“LATIDO”), 2024, México,1h33m, em cartaz na Prime Vídeo, roteiro e direção de Katina Medina Mora e Sheerly Avni. De cara, fiquei invocado com o título original. Fui pesquisar e a tradução deu o verbo “Bater”. Outro aspecto que me chamou a atenção foi que nenhuma crítica que li apontou que a história é praticamente a mesma do filme espanhol “A Gestora” (“La Jefa”), de 2022. Ou seja, o roteiro foi copiado e a divulgação não diz que se trata de um remake. Em “Pulsação”, Leonor (Marina de Tavira) é uma mulher de 45 anos que nunca conseguiu engravidar. Agora divorciada, ela conhece a adolescente Emilia (Camila Calónico), de 16 anos, uma bailarina que se destaca entre as de sua academia. Emilia está grávida e Leonor a convence a lhe vender o bebê, com a promessa de lhe garantir uma bolsa de estudos de balé em algum outro país. Leonor leva a moça a morar com ela, mas a convivência aos poucos começa a ficar conflituosa. A maior diferença com relação à versão espanhola é o desfecho, totalmente modificado, mas ambos terminando em tragédia. Se nesta nova versão a menina é uma bailarina, em “A Gestora” a moça é uma estagiária de uma empresa de publicidade, cuja proprietária é interpretada pela ótima atriz Aitana Sánchez Gijón, a mãe obcecada em engravidar. Na versão mexicana, o papel é de Marina de Tavira, também ótima atriz, indicada ao Oscar de Atriz Coadjuvante do premiado “Roma”. Concluindo o meu comentário, achei “Pulsação” bem melhor do que o original.